1
00:00:21,140 --> 00:00:24,580
Neil stond op het punt 18 te worden, en dat zou ook gebeuren
vier deze mijlpaal, was zijn moeder

2
00:00:24,580 --> 00:00:25,820
het kopen van een vroeg graf voor hem.

3
00:00:26,060 --> 00:00:27,060
Wat denk je?

4
00:00:27,320 --> 00:00:28,920
Beste cadeau ooit.

5
00:00:29,380 --> 00:00:31,220
Maat, jij gaat de stofzuigen
grijp daarop.

6
00:00:31,420 --> 00:00:31,979
Ik weet.

7
00:00:31,980 --> 00:00:33,920
Ik kan niet wachten om dit gips eraf te halen en te gaan
voor een brandwond.

8
00:00:34,160 --> 00:00:37,320
Koopt je moeder altijd dit cadeau voor je?
extravagant? Niet echt, maar het is voor mij

9
00:00:37,320 --> 00:00:38,780
18e, nietwaar? En ze is er inderdaad vandoor gegaan.

10
00:00:39,080 --> 00:00:40,880
Waarom krijg je een hap als je dat hebt?
heb je al een auto?

11
00:00:41,340 --> 00:00:42,139
Motor is koeler.

12
00:00:42,140 --> 00:00:43,640
Totdat je tegen een bus botst en zelfmoord pleegt.

13
00:00:43,980 --> 00:00:47,120
Luister niet naar Kapitein Sensible
hier. Het is de ultieme clunge-magneet.

14
00:00:47,610 --> 00:00:50,550
Het is een bekend feit: als je een
vogel op de achterkant van een van deze, zij

15
00:00:50,550 --> 00:00:52,390
smeer gewoon hun slipje af vanwege de
trillingen.

16
00:00:52,730 --> 00:00:53,730
Is het? Ja.

17
00:00:54,010 --> 00:00:56,110
Daarom zijn er geen vrouwelijke superbikes
kampioenen.

18
00:00:56,410 --> 00:00:59,490
Ze worden allemaal te geil en moeten stoppen
en zich de hele tijd vermaken.

19
00:00:59,690 --> 00:01:02,930
Neil, hoe mag Jay dat in vredesnaam doen?
terug fietsen zonder rijbewijs of

20
00:01:02,930 --> 00:01:05,570
verzekering? Schijt niet aan de gezondheid van je broek
en veiligheid.

21
00:01:05,870 --> 00:01:08,790
Neil kan het niet doen vanwege zijn arm, en
De dealer is blij dat ik hem overneem

22
00:01:08,790 --> 00:01:09,790
omdat ik een stuntrijder was.

23
00:01:10,250 --> 00:01:11,250
Het rijmt met stunten.

24
00:01:11,490 --> 00:01:15,390
Nou, we weten dat dat onzin is. Is het?
Omdat ik je een dvd kan laten zien waarop ik spring

25
00:01:15,390 --> 00:01:17,170
meer dan vijf vrachtwagens op Blue Peter, als je dat wilt
zoals.

26
00:01:17,390 --> 00:01:19,710
Oh, wauw, ben je erin geslaagd?
Guinness Book of Fictionele Records?

27
00:01:20,050 --> 00:01:20,789
Rot op.

28
00:01:20,790 --> 00:01:23,310
Ik denk niet dat Tara blij zou zijn als ik
heb er één gekregen. Ze denkt van wel

29
00:01:23,310 --> 00:01:24,310
dodelijke vallen.

30
00:01:25,110 --> 00:01:27,130
Oh, tijd voor weer een Tara-update.

31
00:01:27,390 --> 00:01:28,348
Wat moet dat betekenen?

32
00:01:28,350 --> 00:01:32,010
Niets. Gewoon omdat het niemand iets uitmaakt wat
Tara zegt of doet: laat dat niet stoppen

33
00:01:32,010 --> 00:01:33,570
je ervan weerhoudt haar elke 40 te noemen
seconden.

34
00:01:34,150 --> 00:01:35,710
Wees geen lul, ik noem haar niet
zoveel.

35
00:01:35,910 --> 00:01:38,070
Dat doe je, maat. Oh, neem me niet kwalijk dat ik een
vriendin.

36
00:01:41,149 --> 00:01:42,149
Wie neemt het dan terug?

37
00:01:42,270 --> 00:01:43,270
Ik ben.

38
00:01:43,410 --> 00:01:45,170
En je zegt dat je gewend bent aan motorfietsen?
Natuurlijk.

39
00:01:45,550 --> 00:01:47,010
Pa dronk altijd met Lance Armstrong.

40
00:01:47,730 --> 00:01:48,730
Wat, de fietser?

41
00:01:49,490 --> 00:01:50,490
Eh, ja.

42
00:01:51,330 --> 00:01:54,150
Oké, nou, vooruit, ik zal het je gewoon laten zien
de basis voor het geval het anders is

43
00:01:54,150 --> 00:01:55,048
wat je eerder hebt gereden.

44
00:01:55,050 --> 00:01:56,050
Ja, dat kan.

45
00:01:56,490 --> 00:01:58,170
Dit zijn de tandwielen, dit zijn de
remmen.

46
00:01:58,470 --> 00:01:59,470
En ze zijn om te stoppen, toch?

47
00:01:59,870 --> 00:02:01,130
Ja, ik neem aan dat je wilt stoppen.

48
00:02:01,750 --> 00:02:02,750
Misschien.

49
00:02:03,290 --> 00:02:04,330
Moet ik je dat nog een keer laten zien?

50
00:02:04,890 --> 00:02:05,950
Nee, nee, het is in orde.

51
00:02:06,350 --> 00:02:07,350
Je vergeet het nooit.

52
00:02:08,110 --> 00:02:09,389
Het is net als fietsen, nietwaar?

53
00:02:21,150 --> 00:02:25,790
Ik denk dat hij gewend is aan linksrijden.

54
00:02:26,730 --> 00:02:30,310
Als James' fietsvaardigheden dat niet waren
net zo goed als hij had beweerd, de zijne

55
00:02:30,310 --> 00:02:33,810
vermogen om het uit te bannen was
ongeëvenaard. Ik zou hem verdomme moeten aanklagen.

56
00:02:33,850 --> 00:02:34,930
Die banden hadden geen grip.

57
00:02:35,190 --> 00:02:38,050
Ze hebben niet de neiging om zo goed vast te houden
ze hangen in de lucht. Oh, mijn God, dat

58
00:02:38,050 --> 00:02:39,750
is geweldig. Je ziet er zo'n knop uit.

59
00:02:39,990 --> 00:02:40,990
Hoe zit het met je fiets, Neil?

60
00:02:41,130 --> 00:02:43,750
Ik weet het, de manier waarop hij zei dat hij erop kon rijden
en toen viel hij eraf en stak zijn hoofd

61
00:02:43,750 --> 00:02:46,550
dwars door die deur. Het moet
het grappigste zijn dat ik ooit heb gezien.

62
00:02:47,030 --> 00:02:48,990
Nee, ik bedoelde: wat ga je doen?
over je fiets?

63
00:02:49,310 --> 00:02:51,490
Het is niet alleen nog steeds in Gillingham, dat is het ook
nu geneukt.

64
00:02:51,770 --> 00:02:52,770
O nee!

65
00:02:53,010 --> 00:02:55,290
Dus dat is het geschenk van je moeder, vernietigd.
Wat krijgt je van je vader? Ik krijg

66
00:02:55,290 --> 00:02:57,490
Vrijdag een feestje, toch? Je bedoelt
heb je een feestje?

67
00:02:57,730 --> 00:03:00,310
Nee, ik geef een feestje voor mij 18e. De
feest, dat is mijn cadeau.

68
00:03:00,530 --> 00:03:03,920
Ha! Je maakt vast een grapje,
dat is het. Waarom is dat grappig?

69
00:03:04,180 --> 00:03:07,420
Nou, ik zeg alleen maar, en niet beledigend,
maat, maar een snoek rond je huis wel

70
00:03:07,420 --> 00:03:10,780
het meest pikante 18e cadeau dat ik ooit heb gehoord
van. Laat het maar staan, zoveel heeft hij niet

71
00:03:10,780 --> 00:03:11,780
geld op dit moment.

72
00:03:11,820 --> 00:03:14,560
Oh, wat, geef het allemaal uit aan buttplugs,
heeft hij? Nee, omdat hij al eigenaar is

73
00:03:14,560 --> 00:03:17,880
iedereen ter wereld. Ja,
briljant, goed gedaan.

74
00:03:18,100 --> 00:03:20,800
Dus wie komt er dan, Neil? O, dat is het
vooral familie, maar ik mag wel uitnodigen

75
00:03:20,800 --> 00:03:21,579
tien vrienden.

76
00:03:21,580 --> 00:03:24,920
Tien? Oh, dat is genereus, gezien
Je hebt geen tien vrienden. Rot op.

77
00:03:25,240 --> 00:03:29,400
Oké, naar wie ga je dan?
vragen? Nou, ik... Oh, shit.

78
00:03:30,080 --> 00:03:31,640
Ik ga niet zorgen dat er tien mensen komen
mee.

79
00:03:31,880 --> 00:03:34,180
Vertel ze maar dat je zus gaat
om naakt te zijn en je vader heeft dat beloofd

80
00:03:34,180 --> 00:03:34,939
om ze te verbranden.

81
00:03:34,940 --> 00:03:37,440
Gedragen. Oh, mag ik Tara vragen om te zien wat?
ze is van plan?

82
00:03:37,740 --> 00:03:39,540
Ja, leuke. Heeft ze enige fit?
vrienden?

83
00:03:39,760 --> 00:03:41,440
Dat wed ik. Ik ga een van hen ontmoeten
morgen na school.

84
00:03:41,780 --> 00:03:43,640
Ik dacht dat we morgen naar Waterside gingen,
naar de bioscoop.

85
00:03:43,980 --> 00:03:44,939
Ja, dat zijn we.

86
00:03:44,940 --> 00:03:46,440
Maar Tara en Kerry komen ook.

87
00:03:46,680 --> 00:03:49,600
Oh, daar ben ik wel klaar voor. Ja, ik heb het nodig
om toch naar Waterside te gaan. Ik ben bijna

88
00:03:49,600 --> 00:03:50,379
uit broek.

89
00:03:50,380 --> 00:03:52,200
Jullie twee zijn niet uitgenodigd? Het is als een
dubbele datum.

90
00:03:52,480 --> 00:03:53,480
Wauw! Wat?

91
00:03:53,620 --> 00:03:54,620
Ik was het hier niet mee eens.

92
00:03:54,840 --> 00:03:55,840
Kom op, Wil.

93
00:03:56,039 --> 00:03:59,060
Blijkbaar heeft Kerry er een beetje last van
een moeilijke tijd de laatste tijd. En Tara denkt

94
00:03:59,060 --> 00:04:01,160
YouTube zou het heel goed doen. Dus ik
zei dat je cool zou zijn.

95
00:04:01,600 --> 00:04:03,820
Ja, maar... Een date is nogal een groot ding.

96
00:04:04,080 --> 00:04:07,680
Ik bedoel, weet jij hoe ze eruit ziet?
Ik heb haar niet gezien, maar Tara zegt van wel

97
00:04:07,680 --> 00:04:08,700
geweldig en prachtig.

98
00:04:09,100 --> 00:04:11,420
Ik wed dat ze een goede hond is. Gewoon omdat je dat bent
niet uitgenodigd?

99
00:04:11,800 --> 00:04:14,680
Nee, ze zei dat meisjes altijd hun mening geven
vrienden zijn echt fit, en dan wanneer jij

100
00:04:14,680 --> 00:04:15,920
ontmoet ze, ze zien eruit als een pulp
krabben.

101
00:04:16,240 --> 00:04:19,560
Om eerlijk te zijn, Tara is behoorlijk precies
de meeste dingen. Dit gesprek is

102
00:04:19,560 --> 00:04:20,640
specifiek over Tara!

103
00:04:21,060 --> 00:04:24,360
In het beste geval denk ik dat deze Kerry een
munter op het middenniveau. Ik weet zeker dat ze dat niet is.

104
00:04:24,400 --> 00:04:25,880
Eerlijk gezegd, Will, Tara zegt dat ze fit is.

105
00:04:26,380 --> 00:04:29,780
Plus, en ik zou het waarschijnlijk niet eens moeten vertellen
jij dit, maar blijkbaar is Kerry gegeven

106
00:04:29,780 --> 00:04:31,340
haar laatste drie vriendjes pijpen.

107
00:04:31,860 --> 00:04:35,360
Ernstig? Ja. Nou, waarom deed je dat niet
zeggen? Hoe laat hadden jullie afgesproken dan?

108
00:04:36,440 --> 00:04:39,520
Omdat ik geen trainingspak had, had ik dat wel
heb nog nooit de aantrekkingskracht gezien van rondhangen

109
00:04:39,520 --> 00:04:42,840
een winkelcentrum. Maar terwijl Simon en
Tara verkende de diepste uithoeken van

110
00:04:42,840 --> 00:04:46,100
elkaars mond, ik had een date
met een meisje dat pijpt, dus

111
00:04:46,100 --> 00:04:48,860
dingen keken omhoog. En door dingen, ik
bedoel mij.

112
00:04:50,610 --> 00:04:52,650
Dit is leuk. Leuke dubbele date.

113
00:04:53,190 --> 00:04:56,230
We zijn gewoon aan het winkelen. Ja, maar daarna
dat we naar de nieuwe Saw gaan kijken

114
00:04:56,230 --> 00:04:57,490
filmpje. Dat is net een date.

115
00:04:57,770 --> 00:05:00,070
O ja. Dat haal ik misschien niet,
eigenlijk.

116
00:05:00,290 --> 00:05:01,330
Je bent niet bang, toch?

117
00:05:01,550 --> 00:05:03,410
Nee, ik ben gewoon niet zo goed met bloed.

118
00:05:03,630 --> 00:05:06,950
Het is niet echt, Wil. Ja, Simon, dank je
jij. Ik weet hoe film werkt.

119
00:05:07,310 --> 00:05:10,770
Al het bloed maakt mij misselijk. Ik ben de
hetzelfde. Ik hou niet van bloed.

120
00:05:10,970 --> 00:05:12,970
Ik heb er ooit een paar gezien en ik vond het niet leuk.

121
00:05:13,810 --> 00:05:15,970
Rechts. Jullie twee lijken zo op elkaar.

122
00:05:16,450 --> 00:05:17,339
Zijn wij?

123
00:05:17,340 --> 00:05:18,340
De meeste mensen houden niet van bloed.

124
00:05:18,540 --> 00:05:19,479
Ja, dat ben je.

125
00:05:19,480 --> 00:05:21,840
Hoe dan ook, ik zag de beste outfit voor Simon
hier.

126
00:05:22,160 --> 00:05:24,480
We gingen voor een lange nacht. Ik kende je
twee. Hang rond.

127
00:05:25,100 --> 00:05:28,020
Wacht, ik ga met je mee en... Oh,
juist.

128
00:05:32,260 --> 00:05:33,360
Ik vind je bril leuk.

129
00:05:34,020 --> 00:05:35,020
Bedankt.

130
00:05:35,680 --> 00:05:37,040
Heb je ze nodig om beter te kunnen zien?

131
00:05:37,500 --> 00:05:38,500
Ja.

132
00:05:38,980 --> 00:05:42,420
Dus toen ik het hoorde, was Simon dat ook
ontdekken dat het niet alleen van Tara was

133
00:05:42,420 --> 00:05:44,000
vriend, het was ook haar project.

134
00:05:44,490 --> 00:05:47,090
Gaan we veel rondkijken
langer? Het zijn gewoon mijn voeten

135
00:05:47,090 --> 00:05:48,630
pijn doen. O, mijn God!

136
00:05:48,950 --> 00:05:49,950
Daar is het.

137
00:05:50,630 --> 00:05:52,770
Je zou er zo schattig uitzien.

138
00:05:53,070 --> 00:05:54,850
Ja, het shirt is best leuk.

139
00:05:55,130 --> 00:05:56,330
Niet alleen het shirt, het hele ding.

140
00:05:56,890 --> 00:05:58,790
Echt? Denk je? Waarom ben jij
hiernaar kijken?

141
00:05:59,130 --> 00:06:00,089
Ik vind het geweldig.

142
00:06:00,090 --> 00:06:02,790
Het is zo geweldig, nietwaar? Ik was gewoon
zeggen dat je er echt goed uit zou zien.

143
00:06:02,890 --> 00:06:04,010
Hij zou er echt goed uitzien.

144
00:06:04,440 --> 00:06:05,440
Maar niet het vest.

145
00:06:05,680 --> 00:06:07,620
Vooral het vest en de vlinderdas.

146
00:06:07,860 --> 00:06:09,060
Oh, de vlinderdas is geweldig.

147
00:06:09,640 --> 00:06:12,240
Je zou het moeten proberen. Hoe gaat het met jou?
opeens zo betrokken? O ja, alsjeblieft,

148
00:06:12,440 --> 00:06:14,080
probeer het maar eens. Wij hoeven het niet te kopen.

149
00:06:14,360 --> 00:06:15,740
Maar ik ga er precies zo uitzien als de
dummy.

150
00:06:16,200 --> 00:06:17,200
Alsjeblieft, voor mij.

151
00:06:18,020 --> 00:06:19,040
Vind je niet dat je er raar uitziet?

152
00:06:19,300 --> 00:06:20,300
Alsjeblieft!

153
00:06:21,600 --> 00:06:23,420
God, oké, voor jou, maar niet voor
hij.

154
00:06:23,900 --> 00:06:25,340
Ze is een beetje kostbaar, nietwaar?

155
00:06:25,760 --> 00:06:29,100
Het was een teken van hoe wanhopig Simon was
om zijn maagdelijkheid te verliezen die hij was

156
00:06:29,100 --> 00:06:31,920
bereid om Tara hem te laten verkleden als een
excentriek chique kind.

157
00:06:33,859 --> 00:06:34,859
O, mijn God.

158
00:06:35,020 --> 00:06:37,420
Het is onzin, nietwaar? Je ziet er schattig uit.

159
00:06:37,980 --> 00:06:38,980
Het ziet er fantastisch uit.

160
00:06:39,120 --> 00:06:40,420
Mijn creatie is tot leven gekomen.

161
00:06:41,040 --> 00:06:42,160
Ik moet het iedereen vertellen.

162
00:06:42,940 --> 00:06:48,060
Al het personeel om zich aan te kleden. Nee, maat, kom
op. Je ziet er geweldig uit. Ik vind je echt leuk

163
00:06:48,060 --> 00:06:48,559
daarin.

164
00:06:48,560 --> 00:06:50,700
Zul jij? Ja. Zet de bril op.

165
00:06:55,740 --> 00:06:56,780
Ik ga het nu weghalen.

166
00:06:56,980 --> 00:06:59,660
Nog niet. Je bent als mijn natte droom. ik
moet een foto maken.

167
00:07:00,140 --> 00:07:01,620
Kom op, Sammy. Glimlach.

168
00:07:03,030 --> 00:07:04,610
Handen af, allemaal. Hij is van mij.

169
00:07:05,030 --> 00:07:09,630
Simon, mag ik iets zeggen over Kerry?
Wie heeft je dit aangedaan?

170
00:07:09,950 --> 00:07:12,210
Ik heb de foto van jou opgegeten. Geek Chic was
vorig jaar.

171
00:07:12,610 --> 00:07:13,990
In zekere zin was het een compliment.

172
00:07:14,230 --> 00:07:15,530
Ik werd nog nooit Chic genoemd.

173
00:07:16,050 --> 00:07:18,450
Wat is dat met neukende meisjes? Zij
denk dat de afstand van het winkelend publiek de hunne is

174
00:07:18,450 --> 00:07:21,030
vrienden. Dat zijn ze niet. Je hebt elkaar net ontmoet
ze en ze proberen je te verkopen

175
00:07:21,030 --> 00:07:24,730
spullen. Kijk, ik denk na voordat dit gebeurt
Als je verder gaat, moet je dat aan Tara vertellen

176
00:07:24,730 --> 00:07:26,290
Kerry is niet mijn type. Wat betekent dat
bedoel je?

177
00:07:26,530 --> 00:07:30,010
Je hebt maar drie meisjes gekust. Jouw
type is iedereen die je dat toestaat. Allemaal

178
00:07:30,010 --> 00:07:31,010
juist, prima. Kijk.

179
00:07:31,320 --> 00:07:34,440
Ik wil niet echt oppervlakkig overkomen, maar...
ze is een beetje groot.

180
00:07:35,800 --> 00:07:36,779
Is zij?

181
00:07:36,780 --> 00:07:39,740
Oh, is het je ontgaan, ze is een
reus? Ze is dus lang.

182
00:07:40,000 --> 00:07:42,200
Kom op, je zegt altijd hoe
wanhopig ben je. Denk je eerlijk

183
00:07:42,200 --> 00:07:43,199
word je beter?

184
00:07:43,200 --> 00:07:44,840
Ja, dat had ik ook gedacht.

185
00:07:45,360 --> 00:07:49,220
Echt? Mag ik u aan Charlotte herinneren
Hinchcliffe? Ze ging met mij uit en

186
00:07:49,220 --> 00:07:51,580
ze was niet alleen fit en populair, maar
ook normaal formaat.

187
00:07:52,020 --> 00:07:55,320
Oké, dus Kerry is misschien niet de sterkste
meisje ooit, maar dat zal ze vrijwel zeker doen

188
00:07:55,320 --> 00:07:57,940
geef je een pijpbeurt als je ermee doorgaat.
Oh God, ik weet het.

189
00:07:58,220 --> 00:08:00,320
Mijn hoofd vertelt me één ding en mijn
pik een ander.

190
00:08:00,600 --> 00:08:01,800
Het is een echt dilemma.

191
00:08:02,180 --> 00:08:04,260
Ik bedoel, gebruikt haar volledig voor seks
onethisch?

192
00:08:04,560 --> 00:08:07,200
Ze biedt aan om jouw penis in haar te stoppen
mond, niet betalen om vragen te stellen

193
00:08:07,200 --> 00:08:09,180
Parlement. Je wilt een pijpbeurt,
zou je niet?

194
00:08:09,480 --> 00:08:10,620
Ja, duidelijk.

195
00:08:11,640 --> 00:08:13,700
Oh God, dit is een verdomde nachtmerrie.

196
00:08:13,960 --> 00:08:16,240
En dat Neil en Jay ons volgen
helpt niet.

197
00:08:16,700 --> 00:08:19,960
Wat? Kom je er dan uit? ik
kan je niet zien. Je verbergt je niet eens.

198
00:08:20,640 --> 00:08:22,840
Je nieuwe vriendin is groot, nietwaar?
Ze is mijn vriendin niet.

199
00:08:23,160 --> 00:08:24,500
Nee, ze is verdomde Canary Wolf.

200
00:08:24,820 --> 00:08:26,600
Je kunt je vriendin naar mij brengen
verjaardag, als je wilt, Will.

201
00:08:26,820 --> 00:08:27,820
Is dat een grap?

202
00:08:27,840 --> 00:08:30,420
Nee, het zal de cijfers helpen verhogen.
Het zal helpen de hoogte omhoog te duwen. Bedankt,

203
00:08:30,460 --> 00:08:33,500
Simon. Heeft ze je een blazer gegeven?
toch dan? Hier in Waterkant? O ja,

204
00:08:33,520 --> 00:08:36,179
Neil, ik heb er twee gehad. Eén op de roltrap
en één in Nando's.

205
00:08:36,380 --> 00:08:38,220
Echt? Nee Neil, niet echt.

206
00:08:38,860 --> 00:08:41,620
Ga jij er dan voor? ik bedoel,
Ze is een freak, maar er gaat niets boven

207
00:08:41,620 --> 00:08:44,260
een pijpbeurt. En je zou het weten, omdat je dat hebt gedaan
zoveel pijpbeurten gehad.

208
00:08:44,600 --> 00:08:47,420
Ja. Wanneer was je eerste dan, Jay? O,
lang geleden.

209
00:08:47,880 --> 00:08:49,580
Veel slechte banen geleden nu. Jaren.

210
00:08:50,220 --> 00:08:51,220
Jaren geleden?

211
00:08:51,400 --> 00:08:53,380
Bollocks. Ik heb er een van de stomerij gehaald toen
Ik was 12.

212
00:08:53,600 --> 00:08:55,440
Wie was jouw schoonmaker? Gary Glitter? Was
hij goed?

213
00:08:55,780 --> 00:08:56,780
Oh, hij was briljant, maat.

214
00:08:56,960 --> 00:08:58,720
Ik plaste recht in haar mond. Wat?

215
00:08:59,280 --> 00:09:01,300
Waarom zou je dat doen? Is dat wel zo
mogelijk?

216
00:09:01,900 --> 00:09:04,180
Ja. Zo maak je pijpbeurten af.

217
00:09:04,420 --> 00:09:07,280
En ze zei dat ik de beste was die ze ooit had gedaan
gehad. Drie happen pis. Dacht

218
00:09:07,280 --> 00:09:08,420
ze moest verder met stofzuigen.

219
00:09:08,830 --> 00:09:10,210
Hoi, jongens. Hoi.

220
00:09:10,770 --> 00:09:13,730
Kom op, Simon, we kunnen beter gaan.
Wij willen de film niet missen. Ja,

221
00:09:13,770 --> 00:09:14,770
wij zijn eigenlijk ook weg.

222
00:09:14,790 --> 00:09:15,790
O nee.

223
00:09:15,830 --> 00:09:17,310
Ga je een torenmaaltijd halen?

224
00:09:18,090 --> 00:09:21,130
Het was duidelijk dat het vanavond niet over zou gaan
mij helemaal niet, en of hij dat dacht

225
00:09:21,130 --> 00:09:24,550
Tara gelukkig maken, zou Simon mij hebben aangedaan
op een blind date met een plastic zak

226
00:09:24,550 --> 00:09:25,550
vol van zijn eigen shit.

227
00:09:25,750 --> 00:09:27,710
Ik denk niet dat ze zo slecht is, alleen een beetje
groot.

228
00:09:28,070 --> 00:09:29,290
Oh, die moet geweldig zijn.

229
00:09:29,770 --> 00:09:30,689
Voltooid.

230
00:09:30,690 --> 00:09:31,810
Die kwam vorige week uit.

231
00:09:32,070 --> 00:09:33,070
Voltooid.

232
00:09:33,090 --> 00:09:34,069
Hoe zit het hiermee?

233
00:09:34,070 --> 00:09:35,049
Kampioenschapsmanager.

234
00:09:35,050 --> 00:09:35,909
Ik heb het voltooid, maat.

235
00:09:35,910 --> 00:09:36,910
We kunnen het niet voltooien.

236
00:09:38,030 --> 00:09:41,130
Ja, dat weet ik, maar ik ben hier zo goed geworden
dat de FA mij een rol aanbood in de

237
00:09:41,130 --> 00:09:42,370
Engeland opgezet. Hebben ze dat gedaan?

238
00:09:42,570 --> 00:09:45,950
Ik nam Woking mee van de conferentie naar de
Champions League in zes seizoenen.

239
00:09:46,310 --> 00:09:47,790
Dat soort dingen blijven niet onopgemerkt,
Neil.

240
00:09:48,910 --> 00:09:49,970
Hé, Jay, kijk hier eens.

241
00:09:51,490 --> 00:09:52,490
Aardige mensen slikken.

242
00:09:52,950 --> 00:09:53,990
Gemene pit.

243
00:09:54,650 --> 00:09:56,230
Ja. Hoe zit het met deze?

244
00:09:56,810 --> 00:09:58,010
Toeter als je een pijpbeurt wilt.

245
00:09:58,250 --> 00:10:01,350
We moeten het op Kerry plakken. Ze houdt van
pijpbeurten geven. We zouden een moeten krijgen

246
00:10:01,350 --> 00:10:02,209
grotere.

247
00:10:02,210 --> 00:10:03,210
Ja, een goede.

248
00:10:03,850 --> 00:10:05,130
Eigenlijk weet ik waar dit heen moet.

249
00:10:05,520 --> 00:10:08,500
Nadat ze mogelijk de eerste mensen waren geworden
ooit om echt om een bumper te lachen

250
00:10:08,500 --> 00:10:11,900
sticker, de dag van Jay en Neil werd gelijk
beter als ze iets zeldzaams zagen en

251
00:10:11,900 --> 00:10:13,020
exotisch in het winkelcentrum.

252
00:10:13,560 --> 00:10:14,560
Hé, Jay, kijk.

253
00:10:15,520 --> 00:10:17,040
Verdomde, wat doet hij hier?

254
00:10:17,540 --> 00:10:18,720
Weet niet. Winkelen.

255
00:10:20,820 --> 00:10:21,820
Gilbert.

256
00:10:24,840 --> 00:10:25,840
Gilbert!

257
00:10:29,800 --> 00:10:32,260
Een paar jaar geleden had ik King Kong gezien
de bioscoop.

258
00:10:32,640 --> 00:10:34,180
Nu had ik een date met haar.

259
00:10:34,830 --> 00:10:36,210
Dit is erg gewelddadig.

260
00:10:36,470 --> 00:10:37,470
Ja.

261
00:10:39,070 --> 00:10:41,230
Voel je je goed? Met het bloed?

262
00:10:41,490 --> 00:10:42,490
Ja. Stil.

263
00:10:43,330 --> 00:10:44,330
Ben je oké?

264
00:10:44,730 --> 00:10:45,750
Fijn, bedankt, ja.

265
00:10:45,950 --> 00:10:46,950
Beetje heet.

266
00:10:46,990 --> 00:10:49,030
Onthoud: het is niet echt.

267
00:10:50,210 --> 00:10:53,650
Kerry's poging om mij met haar te troosten
enorme hand deed precies het tegenovergestelde.

268
00:10:53,730 --> 00:10:56,250
Er was geen uitweg. De verschrikking. De
hand.

269
00:10:56,530 --> 00:11:01,410
De verschrikking. De hand! Het was ook allemaal
veel. Ik zei tegen Simon dat ik niet van bloed hield.

270
00:11:01,790 --> 00:11:03,570
Sorry, ik denk dat ik wat lucht nodig heb.

271
00:11:09,089 --> 00:11:10,089
Echt flauw.

272
00:11:14,530 --> 00:11:18,170
Rot op! Hij is bang voor bloed!

273
00:11:20,950 --> 00:11:21,950
Oh, lieverd.

274
00:11:22,810 --> 00:11:25,730
Ik zeg dit voor Carrie. Ze maakte een
groot menselijk popcornschild.

275
00:11:26,770 --> 00:11:29,930
Ondertussen, tegen de tijd dat hij Tara had gereden
Thuis kreeg Simon ontwenningsverschijnselen

276
00:11:29,930 --> 00:11:32,550
symptomen omdat hij meer dan verdwenen was
vijf minuten zonder zijn tong uit te steken

277
00:11:32,550 --> 00:11:33,550
in haar keel.

278
00:11:33,630 --> 00:11:35,170
Nou, ik denk dat dat heel goed ging.

279
00:11:35,560 --> 00:11:39,240
Ik kon zien dat Kerry hem leuk vindt. Zij is
geweldig, nietwaar? Zo mooi.

280
00:11:39,780 --> 00:11:41,740
Ja, soort van. Ze is behoorlijk lang.

281
00:11:42,020 --> 00:11:43,020
Wat bedoel je?

282
00:11:43,580 --> 00:11:47,560
O nee, wat zijn ze aan het doen? Ze weten het
over mij, oké? Helemaal, vandaar de

283
00:11:47,560 --> 00:11:48,560
welkom feest.

284
00:11:48,740 --> 00:11:51,820
Simon, dit zijn mijn vader en moeder, die
toevallig buiten het front stapt

285
00:11:51,820 --> 00:11:53,360
deur zonder reden, net als we aankomen.

286
00:11:53,660 --> 00:11:57,160
Hallo Simon, ik ben Tara's moeder. Het is haar verteld
mij alles over jou. Hallo. Terwijl omdat

287
00:11:57,160 --> 00:12:00,680
Ik ben Tara's vader, heeft ze mij verteld
vrijwel niets over jou.

288
00:12:00,880 --> 00:12:03,060
Oh, ze weet eigenlijk niet zoveel
over mij.

289
00:12:03,890 --> 00:12:05,350
Niet dat er iets slechts te weten valt.

290
00:12:05,650 --> 00:12:06,810
Het is jouw auto, toch?

291
00:12:07,170 --> 00:12:10,810
Jij rijdt tenminste niet met mijn dochter
rond in een opgevoerde dodelijke val. O,

292
00:12:10,810 --> 00:12:14,110
Nee, het is eigenlijk gewoon een noodoplossing.
Proberen genoeg geld bij elkaar te krijgen

293
00:12:14,110 --> 00:12:15,110
koop iets minder onzin.

294
00:12:16,070 --> 00:12:17,950
Mama en papa houden niet van vloeken, Simon.

295
00:12:18,230 --> 00:12:19,230
O, het spijt me.

296
00:12:19,250 --> 00:12:20,250
Wat zei ik?

297
00:12:20,550 --> 00:12:21,550
O, onzin?

298
00:12:21,630 --> 00:12:22,850
Is onzin een scheldwoord?

299
00:12:23,510 --> 00:12:24,510
Stront?

300
00:12:24,610 --> 00:12:27,650
Laten we het zekere voor het onzekere nemen
die, zullen we?

301
00:12:28,430 --> 00:12:29,430
Ja, sorry.

302
00:12:29,950 --> 00:12:30,950
Het is oké.

303
00:12:31,979 --> 00:12:34,800
Kijk, iemand heeft een grappige bumper
sticker. Wat zegt deze?

304
00:12:35,400 --> 00:12:36,940
Toeter als je wilt... Wat?

305
00:12:39,920 --> 00:12:40,919
Dat is niet de mijne.

306
00:12:40,920 --> 00:12:41,960
Nou, het zit op je auto.

307
00:12:42,300 --> 00:12:45,980
Papa, kun je even naar binnen gaan, alsjeblieft?
Mam, vertel het hem. Het is in orde, Simon. ik

308
00:12:45,980 --> 00:12:47,180
Ik zie dat het als grap bedoeld is.

309
00:12:47,580 --> 00:12:50,900
Ik heb letterlijk geen idee hoe ze eraan zijn gekomen
daar. Maar het is gewoon niet erg grappig,

310
00:12:50,920 --> 00:12:51,659
is het?

311
00:12:51,660 --> 00:12:54,420
Ik bedoel, waarom zou je willen rijden?
rond met dat op de achterkant van je

312
00:12:54,420 --> 00:12:56,000
auto? Je ziet er alleen maar vies uit.

313
00:12:56,520 --> 00:12:57,139
Ik niet.

314
00:12:57,140 --> 00:13:00,120
Ik bedoel, het is niet zo dat ik er geobsedeerd door ben
pijpen of pikken.

315
00:13:01,310 --> 00:13:02,310
Eerlijk gezegd ben ik dat niet.

316
00:13:03,130 --> 00:13:04,870
Zeg welterusten tegen Simon, Tara.

317
00:13:10,370 --> 00:13:14,290
Dus terwijl Simon worstelde om er vanaf te komen
iets onmogelijk plakkerigs, dat deed ik ook

318
00:13:14,290 --> 00:13:15,730
denk niet dat ze hadden moeten gooien
spullen.

319
00:13:16,070 --> 00:13:19,630
Wat voor iemand gooit er dingen naar
een andere persoon, terwijl die persoon dat niet is

320
00:13:19,630 --> 00:13:20,630
voel je je heel goed?

321
00:13:21,030 --> 00:13:23,650
Hoe dan ook, bedankt, Kerry, maar ik denk van wel
bedoeld om je naar huis te brengen.

322
00:13:23,870 --> 00:13:25,630
Ik wil er zeker van zijn dat je veilig thuiskomt.

323
00:13:26,130 --> 00:13:29,990
Ja, hier ben ik, dus bedankt.

324
00:13:31,210 --> 00:13:33,050
Je kunt me welterusten kussen als je wilt
aan.

325
00:13:34,050 --> 00:13:35,050
Oh.

326
00:13:35,310 --> 00:13:37,590
Eh... Oké.

327
00:13:39,030 --> 00:13:40,030
Rechts.

328
00:13:45,610 --> 00:13:47,790
Oké, nou, het is beter om te gaan. Welterusten dan.
Veilig thuiskomen.

329
00:13:48,190 --> 00:13:49,310
Nee, dat is genoeg voor vanavond.

330
00:13:50,730 --> 00:13:51,930
Kus me nog een keer.

331
00:13:52,230 --> 00:13:53,230
Nee, avond, Kerry.

332
00:13:53,630 --> 00:13:56,550
Oké, ik ben weggelopen, maar ze gaat nog steeds door
mijn kuslijst.

333
00:13:56,850 --> 00:13:58,310
Nummer vier, Big Kerry.

334
00:14:05,040 --> 00:14:08,060
Gezien het een gecombineerd brein had
kracht van Jay en Neil erachter, de

335
00:14:08,060 --> 00:14:11,820
pijpbeurt sticker joker werkte verbazingwekkend
goed. Het is onmogelijk om eraf te komen. Tara's

336
00:14:11,820 --> 00:14:12,820
papa was echt boos.

337
00:14:13,020 --> 00:14:15,160
Ik zal de auto moeten halen
opnieuw gespoten denk ik. Probeer een te kiezen

338
00:14:15,160 --> 00:14:16,180
minder shit-kleur. Briljant.

339
00:14:16,660 --> 00:14:19,220
Hoe gaat het met je vriendin, Will? Als je dat bedoelt
Kerry, ze is mijn vriendin niet.

340
00:14:19,580 --> 00:14:22,120
Ik denk niet dat ze haar Facebook heeft veranderd
status om een relatie te winnen. Heeft

341
00:14:22,120 --> 00:14:24,380
zij? Hoe heb je haar gevonden op Facebook?

342
00:14:24,840 --> 00:14:27,300
Het is gemakkelijk als je weet waar je moet kijken.
Die zit in de groep voor slungelige munters.

343
00:14:27,800 --> 00:14:29,060
Maat, ik denk dat het allemaal goed is.

344
00:14:29,660 --> 00:14:32,300
Tara vertelde me iets heel interessants
over Kerrie. Ze stoot overal met haar hoofd

345
00:14:32,300 --> 00:14:33,300
zij gaat. Nee.

346
00:14:33,780 --> 00:14:35,300
Ze vertelde me dat je haar gisteravond hebt gekust.

347
00:14:35,520 --> 00:14:37,000
Heb je een verdomde steekladder gebruikt?

348
00:14:37,220 --> 00:14:39,560
Nee. Waarom heb je het gedaan? Ik dacht jij
waren niet geïnteresseerd.

349
00:14:39,840 --> 00:14:41,760
Ik weet het niet. Ik kan niet beslissen.

350
00:14:42,280 --> 00:14:45,340
En op dat moment was het gemakkelijker om dat te doen
haar kussen dan haar niet te kussen. Was jij

351
00:14:45,340 --> 00:14:46,340
bang? Een beetje.

352
00:14:46,540 --> 00:14:48,160
Het lijkt mij alsof je dichterbij komt
dat BJ.

353
00:14:48,740 --> 00:14:50,120
Misschien gebeurt het zelfs op Neil's feestje.

354
00:14:50,380 --> 00:14:53,640
Nee, nee, ik denk dat het allemaal verkeerd is. Ik ben
Ik ga haar de uitnodiging van het feest ontnemen.

355
00:14:53,920 --> 00:14:56,820
Oh, echt niet, ze moet komen. Ik moet
kom met de cijfers. Was je vrij binnen

356
00:14:56,820 --> 00:14:57,900
Tara? Ik zit vast op vijf.

357
00:14:58,360 --> 00:15:00,560
Vier. Maar als Kerry ook komt,
dan worden het er zes.

358
00:15:01,140 --> 00:15:04,380
Vijf. Haar meenemen naar het feest is een beetje
alsof we toegeven dat we uitgaan, terwijl we allemaal uitgaan

359
00:15:04,380 --> 00:15:05,920
Ik wil echt van haar een pijpbeurt.

360
00:15:06,180 --> 00:15:07,320
Het zou moreel verkeerd zijn.

361
00:15:07,660 --> 00:15:09,860
Kijk, waarom krijg je niet gewoon een pijpbeurt en
kijk dan eens hoe je je voelt?

362
00:15:10,100 --> 00:15:13,600
Ik heb een idee. Waarom niet de
blowie, vraag om een neukbeurt, als ze nee zegt,

363
00:15:13,640 --> 00:15:16,340
dump haar dan. Briljant. Nou, ik zou graag willen
om iedereen te bedanken voor het neuken

364
00:15:16,340 --> 00:15:17,299
nutteloos advies.

365
00:15:17,300 --> 00:15:18,019
Bedankt.

366
00:15:18,020 --> 00:15:20,820
Ik weet niet wat je probleem is. Ik heb
Ik ben nog nooit uit geweest met een meisje dat ik leuk vond

367
00:15:20,820 --> 00:15:22,680
hoe dan ook. Wat, afgezien van de laatste
wie heeft je aan het huilen gemaakt?

368
00:15:23,560 --> 00:15:25,620
Nou... Oh, dat is echt niet in orde.

369
00:15:25,880 --> 00:15:28,020
Wat? Na alles wat hij heeft gezegd?

370
00:15:28,220 --> 00:15:29,960
Ja, maar sommige dingen zijn gewoon niet oké.

371
00:15:31,180 --> 00:15:32,180
Alles goed, Jay?

372
00:15:32,220 --> 00:15:33,220
Ja, het gaat goed met mij.

373
00:15:34,000 --> 00:15:35,320
Verontschuldigen. Daarvoor?

374
00:15:35,780 --> 00:15:36,780
Ja, daarvoor.

375
00:15:37,640 --> 00:15:40,060
Nou, ik heb letterlijk geen idee wat de
regels zijn dat dan.

376
00:15:40,480 --> 00:15:41,480
Oei, Jay. Jay.

377
00:15:42,900 --> 00:15:44,040
Waterkant. Waterkant.

378
00:15:45,600 --> 00:15:46,600
Wat zei je?

379
00:15:47,560 --> 00:15:48,560
Niets.

380
00:15:49,100 --> 00:15:51,000
Rechts. Een week naschoolse opvang.

381
00:15:51,340 --> 00:15:52,500
Voor jullie allebei. O, wat?

382
00:15:53,080 --> 00:15:53,979
Twee weken.

383
00:15:53,980 --> 00:15:55,540
Kom op, meneer. Drie weken?

384
00:15:55,760 --> 00:15:57,440
Maar meneer... Vier weken hechtenis?

385
00:16:02,180 --> 00:16:03,180
Vanaf vanavond.

386
00:16:03,420 --> 00:16:04,420
Doei.

387
00:16:05,980 --> 00:16:07,380
Oh, verdomde hel.

388
00:16:07,680 --> 00:16:08,940
Ik kom nu te laat op mijn feestje.

389
00:16:09,320 --> 00:16:13,020
Oké, oké, ik heb een besluit genomen. Jij bent
juist. Misschien is een pijpbeurt de moeite waard.

390
00:16:13,360 --> 00:16:16,040
Ik ga het lange spel spelen
Kerrie. Zorg ervoor dat je de

391
00:16:16,040 --> 00:16:18,220
hoog spel. Ze zou elke keer winnen. Omdat
ze is lang.

392
00:16:18,860 --> 00:16:19,860
Ja, ik snap het.

393
00:16:20,640 --> 00:16:25,860
Die avond, terwijl we naar Neil's staarden
onmogelijk aantrekkelijke zus, twee

394
00:16:25,860 --> 00:16:26,880
gedachten gingen door mijn hoofd.

395
00:16:27,200 --> 00:16:30,260
Ze moest zeker geadopteerd worden, en dat kon ook
wordt dit feest nog erger?

396
00:16:30,780 --> 00:16:32,800
Het bleek dat het kon. O, zeg ik.

397
00:16:33,520 --> 00:16:37,000
Wat moet je ervan vinden dat ik rond race
het huis in mijn slipje waar we nu zijn

398
00:16:37,000 --> 00:16:38,900
een soort Romeinse orgie?

399
00:16:39,720 --> 00:16:43,640
Neil is zo terug. Hij is gewoon
eindigend na de jazzclub.

400
00:16:44,080 --> 00:16:45,080
OK.

401
00:16:45,260 --> 00:16:48,040
Weet je, het is geen verkleedkostuum, Simon.
Ik ben niet verkleed.

402
00:16:48,300 --> 00:16:50,420
Het is een nieuwe look voor Simon. Ik heb ervoor gekozen.

403
00:16:50,720 --> 00:16:53,700
Je moet je vriendin zich laten aankleden
jij ook, Wil. Je ziet eruit als een stront.

404
00:16:55,520 --> 00:16:57,220
Ze is echt onbeleefd tegen je.

405
00:16:57,500 --> 00:16:59,560
Hadden jullie iets? Wat, met
Katie?

406
00:16:59,820 --> 00:17:00,820
Hij wenst.

407
00:17:01,300 --> 00:17:02,300
Ik begrijp het niet.

408
00:17:02,460 --> 00:17:05,200
Kom op, Kezza, laten we onze mannen gaan halen
nog wat drankjes.

409
00:17:06,040 --> 00:17:07,040
Pils voor Willem.

410
00:17:07,960 --> 00:17:13,599
Misschien zal het goedkope Franse bier verdoven
de schaamte om in het openbaar gezien te worden

411
00:17:13,599 --> 00:17:15,420
haar. Kom op, het is goed. Ze is aardig.

412
00:17:15,839 --> 00:17:19,060
Is de definitie van aardig iemand die dat is
een beetje saai en gênant en veel

413
00:17:19,060 --> 00:17:19,939
groter dan jij?

414
00:17:19,940 --> 00:17:22,380
Ja, ja, Si. Je hebt me niet verteld dat je dat zou doen
sluit je aan bij JLS.

415
00:17:22,680 --> 00:17:24,180
Briljant. En jij bent gekomen als een nerd.

416
00:17:24,640 --> 00:17:27,460
Ja, heel grappig. Hij is bigfoot hier, jij
weet je, je vriendin.

417
00:17:28,040 --> 00:17:32,180
Oh God, ik kan er niet mee doorgaan. ik
Ik heb geen zin in Kerry en ik kan het niet houden

418
00:17:32,180 --> 00:17:34,620
haar aan het lijntje houden. Het klopt niet, hoor
het? Of toch?

419
00:17:35,120 --> 00:17:36,120
Dat is leuk.

420
00:17:36,580 --> 00:17:38,540
Donovan heeft het gedaan. Hij heeft mij vastgezet
in hechtenis.

421
00:17:38,960 --> 00:17:41,060
Oh, Neil, wat is dat voor wangedrocht?

422
00:17:41,540 --> 00:17:43,320
Het was een ongeluk. Weet je nog, ik viel
uit de garage.

423
00:17:43,600 --> 00:17:46,780
Nee, niet de cast. Wat staat erop? Bedek het
omhoog. Je oma zal hier over een tijdje zijn

424
00:17:46,780 --> 00:17:47,780
minuut.

425
00:17:47,860 --> 00:17:50,080
Neil. Ik dacht dat we het leuk zouden hebben gevonden.

426
00:17:50,320 --> 00:17:52,000
Waarom? Nou, het zit onder de pikken.

427
00:17:52,480 --> 00:17:53,660
Gedragen. Hoe was detentie?

428
00:17:54,190 --> 00:17:56,850
Het was oké, afgezien daarvan. Ik zelfs
Het is gelukt om een paar uitnodigingen uit te delen.

429
00:17:57,110 --> 00:17:57,869
Heb je dat gedaan?

430
00:17:57,870 --> 00:18:00,470
Ja, terwijl jij je aan het omkleden was. ik
vertelde hen dat ze hier vroeg moesten zijn, dus dat

431
00:18:00,470 --> 00:18:01,429
zouden ze nu moeten zijn.

432
00:18:01,430 --> 00:18:03,510
Oh, wees alsjeblieft fit. Wees alsjeblieft fit.

433
00:18:06,090 --> 00:18:08,570
Hallo. Briljant. Het is een briljante freak
feest.

434
00:18:09,050 --> 00:18:12,690
Zeg wat je wilt, maar met deze twee,
wij vier en je vriendinnen, dat is het

435
00:18:12,690 --> 00:18:13,690
mij tot aan de magische tien.

436
00:18:14,290 --> 00:18:15,290
Acht.

437
00:18:15,870 --> 00:18:16,870
O, shit.

438
00:18:17,070 --> 00:18:18,990
Neil, is het goed als ik mijn tanden poets?

439
00:18:19,430 --> 00:18:20,590
Nee, dat is niet zo.

440
00:18:21,110 --> 00:18:23,450
Nou, Big John en David hebben het gehaald
ambtenaar.

441
00:18:23,980 --> 00:18:26,320
Neil's was het ergste 18e verjaardagsfeestje
ooit.

442
00:18:28,540 --> 00:18:29,660
Tenzij jij Simon was.

443
00:18:30,660 --> 00:18:31,660
O, neem een ​​kamer.

444
00:18:31,980 --> 00:18:32,919
Sorry, maat.

445
00:18:32,920 --> 00:18:34,820
Kunnen we je kamer gebruiken? Hangt ervan af.
Waarvoor?

446
00:18:35,060 --> 00:18:36,060
Wat denk je?

447
00:18:36,220 --> 00:18:39,640
Je bent mij kwijt. Ik wil wat uitgeven
tijd alleen en niet in je keuken

448
00:18:39,640 --> 00:18:43,040
Tara. O ja. Tijd samen, ja?
Waarvoor?

449
00:18:43,600 --> 00:18:46,000
Neil. O ja. Dat.

450
00:18:46,500 --> 00:18:47,940
O, ga dan maar door. Proost, maat.

451
00:18:50,080 --> 00:18:51,880
Oh, probeer niet op de lakens te spuiten.

452
00:18:52,970 --> 00:18:54,170
Wil je nog meer chips, oma?

453
00:18:54,530 --> 00:18:58,070
En ik bleef achter met Kerry, wie misschien ook
geef me een pijpbeurt, maar misschien ook wel

454
00:18:58,070 --> 00:19:00,010
slik de rest van mij in. O, daar jij
zijn.

455
00:19:04,270 --> 00:19:05,810
O, het spijt me.

456
00:19:06,130 --> 00:19:07,130
Ben ik een brok?

457
00:19:07,350 --> 00:19:09,570
Nee. Waarom kom je niet op mijn schoot zitten?
in plaats daarvan?

458
00:19:10,010 --> 00:19:11,110
Besteed uw kamer om allebei te gaan zitten.

459
00:19:11,310 --> 00:19:12,790
Oké, meneer Grump Grumps.

460
00:19:13,490 --> 00:19:15,570
Kerry, we moeten praten.

461
00:19:15,770 --> 00:19:16,770
Wij zijn aan het praten.

462
00:19:16,810 --> 00:19:18,950
Nee, niet hier. Privé.

463
00:19:19,350 --> 00:19:20,350
O, goed.

464
00:19:20,430 --> 00:19:21,430
Meer kussen.

465
00:19:21,900 --> 00:19:25,900
Je kunt echt goed kussen. Ben ik een slechte
kusser? Ik wed dat ik een onzinkusser ben,

466
00:19:25,920 --> 00:19:28,760
ben ik niet? Denk je dat ik een goede ben
kusser dan? Oké, Kerry, echt waar

467
00:19:28,760 --> 00:19:29,940
sorry om dit te doen. Wat?

468
00:19:30,280 --> 00:19:31,280
We gaan niet uit.

469
00:19:31,400 --> 00:19:35,320
Ja, dat zijn we. Nee, dat zijn we niet. Ik wil niet
om een vriendje te zijn, en als iemand erom vraagt, ik

470
00:19:35,320 --> 00:19:36,320
nooit geweest, oké?

471
00:19:36,560 --> 00:19:37,560
Oh.

472
00:19:38,100 --> 00:19:40,360
Dat kwam niet perfect uit, maar jij
weet wat ik bedoel.

473
00:19:40,580 --> 00:19:41,680
Ik geef je een pijpbeurt.

474
00:19:41,940 --> 00:19:45,800
Dat weet ik zeker, Kerry, maar ik
kan het gewoon niet accepteren. Is het omdat ik een

475
00:19:45,800 --> 00:19:46,800
beetje groter dan jij?

476
00:19:48,680 --> 00:19:49,680
Nee.

477
00:19:57,870 --> 00:19:58,870
Kalmeer.

478
00:19:59,010 --> 00:20:00,150
Je kunt niet zo boos zijn.

479
00:20:01,810 --> 00:20:03,170
We gingen nooit echt uit.

480
00:20:03,590 --> 00:20:04,890
We hebben elkaar pas laatst ontmoet.

481
00:20:08,170 --> 00:20:09,610
Ze had net slecht nieuws.

482
00:20:12,730 --> 00:20:14,350
Hope, Will en Kerry kunnen goed met elkaar overweg.

483
00:20:16,370 --> 00:20:19,490
Ze is zo'n lieverd en ze heeft het gehad
zo'n zware tijd.

484
00:20:19,870 --> 00:20:22,830
Ik zou het geweldig vinden als ze iemand echt zou ontmoeten
leuk. Wat denk je?

485
00:20:23,350 --> 00:20:24,350
Ja, zeker.

486
00:20:24,590 --> 00:20:25,750
Vindt Will haar echt leuk?

487
00:20:26,170 --> 00:20:27,170
Wat je maar wilt.

488
00:20:27,590 --> 00:20:31,370
Ik zei: vindt Will haar echt leuk? Kan
Praat je nu niet over Will? Het is

489
00:20:31,370 --> 00:20:32,370
zet mij af.

490
00:20:33,250 --> 00:20:36,270
Oh god, dat klonk als Kerry.

491
00:20:36,970 --> 00:20:40,950
Je kunt beter gaan kijken of alles in orde is. Ik weet het zeker
het gaat goed met haar. Simon, je weet wat ze is

492
00:20:40,950 --> 00:20:41,950
meegemaakt.

493
00:20:43,910 --> 00:20:47,170
Oh, in godsnaam, nou, niet neuken
stoor me maar, als je dat niet doet

494
00:20:47,170 --> 00:20:48,049
ga het afmaken.

495
00:20:48,050 --> 00:20:49,130
Pardon, zei je iets?

496
00:20:49,470 --> 00:20:50,470
Nee.

497
00:20:56,720 --> 00:20:58,160
Dat is niet helemaal waar, hè, Kerry?

498
00:20:58,380 --> 00:21:02,240
Hij probeerde seks met mij te hebben en toen hij
heeft mij gedumpt. Klopt dat, Kerrie?

499
00:21:02,540 --> 00:21:04,240
Je zou je moeten schamen.

500
00:21:04,680 --> 00:21:05,339
Waarvoor?

501
00:21:05,340 --> 00:21:09,540
Ik ben eigenlijk heel aardig geweest. Jij nam
voordeel van haar. Nee, dat deed ik niet. Ik denk

502
00:21:09,540 --> 00:21:10,540
dat is vrij laag.

503
00:21:10,760 --> 00:21:11,760
Echt waar?

504
00:21:12,220 --> 00:21:14,220
Tom, alles goed, Kezza?

505
00:21:14,440 --> 00:21:15,820
Hij heeft mij gedumpt.

506
00:21:16,720 --> 00:21:18,900
Nee, dat kon niet, want dat waren we wel
nooit uitgaan.

507
00:21:19,600 --> 00:21:20,600
Jij...

508
00:21:25,330 --> 00:21:27,450
Vooral na alles wat Kerry heeft meegemaakt
door.

509
00:21:27,710 --> 00:21:30,190
Het is voor mij geen gemakkelijke rit geweest
ofwel, in een poging om uit haar buurt te blijven

510
00:21:30,190 --> 00:21:32,430
klauwen. Haar vader overleed vorige maand.

511
00:21:37,390 --> 00:21:38,390
Nou, dat is verschrikkelijk.

512
00:21:39,290 --> 00:21:40,290
Blijkbaar.

513
00:21:43,670 --> 00:21:44,950
Maar niet. Niet wat?

514
00:21:45,770 --> 00:21:51,470
Nou, het is niet... Het is niet relevant, wel
het? Je walgt van mij.

515
00:21:51,730 --> 00:21:53,070
Ik denk dat je moet vertrekken.

516
00:21:53,470 --> 00:21:54,470
Maar ik heb niets verkeerd gedaan.

517
00:21:54,550 --> 00:21:57,730
De timing van de vader is ongelukkig, maar dat is het wel
niet mijn schuld.

518
00:21:57,930 --> 00:22:00,550
Als je geïnteresseerd bent in de waarheid, Kerry
deelt pijpbeurten uit alsof ze gaan

519
00:22:00,550 --> 00:22:02,930
uit de mode, en dat ben ik in alle opzichten ook
een van de weinige mensen die zich heeft omgedraaid

520
00:22:02,930 --> 00:22:03,930
haar naar beneden.

521
00:22:04,010 --> 00:22:05,010
Nou,

522
00:22:05,550 --> 00:22:07,030
Ik wil dat je weggaat.

523
00:22:07,270 --> 00:22:10,190
Wat, voor het weigeren van orale seks van de
Empire State Building?

524
00:22:10,450 --> 00:22:13,870
Omdat je haar eerder zachtjes in de steek probeerde te laten
dan mijn klieren in haar domme te plaatsen,

525
00:22:13,930 --> 00:22:14,909
saaie mond?

526
00:22:14,910 --> 00:22:18,470
Nou, ik wil dat je mijn huis verlaat en...
kom nooit meer terug. Ja, ja, ja.

527
00:22:21,170 --> 00:22:22,170
Wat is er aan de hand?

528
00:22:22,350 --> 00:22:25,430
Mij ​​is verteld dat ik moet vertrekken om een
meisje met wie ik niet uitging. O, fuck.

529
00:22:25,690 --> 00:22:28,310
En trouwens, dacht je dat niet
belangrijk om dit in elk stadium te vermelden

530
00:22:28,310 --> 00:22:29,390
Kerry's vader was overleden?

531
00:22:29,830 --> 00:22:31,170
Oh, shit, ja, ik vergat het.

532
00:22:31,510 --> 00:22:34,010
Ik ben de pijpbeurten niet vergeten,
hoewel, deed je dat? O nee.

533
00:22:34,290 --> 00:22:36,990
Jij was helemaal bezig met pijpen,
kon niet ophouden over de

534
00:22:36,990 --> 00:22:40,150
pijpen, maar de dode vader, dat is gewoon
je bent uit je gedachten verdwenen. Nou, heel erg bedankt

535
00:22:40,150 --> 00:22:41,470
veel, Simon. Ik zie je op school, maat.

536
00:22:42,770 --> 00:22:46,070
Om eerlijk te zijn tegenover Simon, zou ik dat waarschijnlijk wel hebben gedaan
Ik ben de naam van mijn eigen moeder vergeten als Tara

537
00:22:46,070 --> 00:22:47,110
had mij afgetrokken.

538
00:22:47,970 --> 00:22:49,110
Het leven is zo oneerlijk.

539
00:22:50,130 --> 00:22:50,989
Ja, en?

540
00:22:50,990 --> 00:22:54,310
Neil's vader heeft mijn moeder gebeld en ik ben geweest
Ik heb drie weken huisarrest gehad en dat heb ik ook gedaan

541
00:22:54,310 --> 00:22:55,710
niets mis. Niet niets?

542
00:22:55,930 --> 00:22:56,930
Ja, niets.

543
00:22:57,050 --> 00:22:59,730
Als er iets is, heb ik het juiste gedaan
Ik liet haar niet pijpen.

544
00:22:59,970 --> 00:23:02,670
Je hebt het niet briljant aangepakt,
hoewel, deed je dat? Oké, dus goed en fout

545
00:23:02,670 --> 00:23:04,430
maakt niet uit, het gaat allemaal om
presentatie, toch?

546
00:23:04,630 --> 00:23:05,630
Het is net als bij mij en Gilbert.

547
00:23:05,870 --> 00:23:09,490
Ik heb niets gedaan en ik krijg een maand
aanhoudingen. Je zei inderdaad waterkant. Ja,

548
00:23:09,590 --> 00:23:13,350
Niets. Het is niet beledigend, het is geen
scheldwoord. Ja, maar... Ja, maar wat?

549
00:23:13,710 --> 00:23:16,710
Wat? Moet ik je verdomme tekenen?
foto? Ik zei Waterside en ik kreeg een

550
00:23:16,710 --> 00:23:18,270
maand aanhoudingen. Hoe is dat eerlijk?

551
00:23:18,570 --> 00:23:20,150
Hoe dan ook, sorry dat ik je verjaardag heb verpest,
Neil.

552
00:23:20,370 --> 00:23:21,269
Nee, helemaal niet.

553
00:23:21,270 --> 00:23:22,270
Het was geweldig.

554
00:23:22,670 --> 00:23:23,670
Was het dat? Ja.

555
00:23:23,750 --> 00:23:26,670
Nadat jullie vertrokken waren en mijn vader erheen ging
bed, Kerry gaf me een klap boven.

556
00:23:27,390 --> 00:23:28,390
Wat? Heeft zij dat gedaan?

557
00:23:28,530 --> 00:23:30,930
Omdat Tara zei... Piep, piep, piep,
piep, piep, piep. Rot op!

558
00:23:31,330 --> 00:23:33,430
Tara zei dat ze nog steeds erg overstuur was
daarover de volgende dag.

559
00:23:33,670 --> 00:23:34,750
Nou ja, dat was het enige nadeel.

560
00:23:35,030 --> 00:23:36,790
Ze huilde nog steeds een beetje op de bank
eerste.

561
00:23:37,150 --> 00:23:38,150
O God.

562
00:23:39,340 --> 00:23:42,860
Het was misschien niet extravagant, maar
Neil zal zijn 18e altijd herinneren.

563
00:23:43,020 --> 00:23:47,420
Vooral omdat Jay met het cadeau van zijn moeder reed
tegen een muur, ejaculeerde Simon op de zijne

564
00:23:47,420 --> 00:23:50,200
dekbed, en ik verpestte de avond
Ik vergeleek het rouwende meisje dat ik was

565
00:23:50,200 --> 00:23:53,500
zogenaamd zorgen voor een enorme,
pijpen Amerikaans monument.

566
00:24:17,070 --> 00:24:18,470
Wat?

